1
00:01:59,120 --> 00:02:00,040
Бай Зе.
2
00:02:00,720 --> 00:02:01,680
Какво беше това?
3
00:02:05,560 --> 00:02:08,400
- Джи Кан, Lonescale.
- Джи Кан?
4
00:02:09,400 --> 00:02:10,440
За разлика от твоето име,
5
00:02:11,039 --> 00:02:14,080
„Джи“ тук се отнася до самотата.
6
00:02:16,000 --> 00:02:17,920
Чувстваш ли се самотен в момента?
7
00:02:21,120 --> 00:02:22,360
Не само сега.
8
00:02:24,320 --> 00:02:25,760
Винаги е било така.
9
00:02:27,200 --> 00:02:29,760
Драконовата скала на Чи Уен,
която някога си погълнал,
10
00:02:29,840 --> 00:02:31,240
е бил вътре в теб,
11
00:02:32,800 --> 00:02:36,080
хранейки се със самотата си през цялото това време.
12
00:02:36,160 --> 00:02:39,440
Накрая то прие форма, превръщайки се в демон.
13
00:02:40,480 --> 00:02:42,080
Демон на име Lonescale.
14
00:02:43,640 --> 00:02:47,720
През годините сте заемали високи позиции
като божеството на дракона,
15
00:02:48,240 --> 00:02:49,600
любим от всички.
16
00:02:50,120 --> 00:02:52,960
Но никой не разбира наистина
твоята самота.
17
00:02:57,760 --> 00:02:59,720
Останете сами в скалната пещера,
18
00:03:00,600 --> 00:03:04,040
придружен само от сянката ви.
19
00:03:05,760 --> 00:03:07,240
През годините,
20
00:03:08,320 --> 00:03:10,600
твоята самота роди този демон.
21
00:03:11,680 --> 00:03:15,360
Олицетворява неописуемата самота
дълбоко в сърцето си.
22
00:03:18,160 --> 00:03:19,400
през вековете,
23
00:03:21,120 --> 00:03:23,320
имаше само два Lonescales.
24
00:03:24,120 --> 00:03:28,440
Защото само най-самотните същества
може да роди този демон.
25
00:03:30,880 --> 00:03:32,080
две?
26
00:03:34,600 --> 00:03:36,280
Къде е другият?
27
00:03:47,560 --> 00:03:48,680
помниш ли
28
00:03:49,480 --> 00:03:53,840
Lu Wuyi продължава да казва
че носите уникален аромат.
29
00:03:53,920 --> 00:03:55,240
Господарско божество на дракон.
30
00:03:57,000 --> 00:03:59,160
Имате толкова специален аромат.
31
00:04:00,480 --> 00:04:02,760
Никога не съм го помирисвал в света на смъртните.
32
00:04:02,840 --> 00:04:08,120
Как така се сдобихте с аромат?
33
00:04:09,600 --> 00:04:11,120
Заради него ли е?
34
00:04:11,200 --> 00:04:15,360
Драконова кост, драконова слюнка,
драконова кръв и драконова скала
35
00:04:15,440 --> 00:04:16,519
всички носят аромат.
36
00:04:17,200 --> 00:04:20,640
Lonescale е по същество мащаб на дракон
хранейки се със самотата си.
37
00:04:21,160 --> 00:04:24,720
Следователно носи и уникален аромат.
38
00:04:24,800 --> 00:04:29,640
Но този аромат натъжава хората,
39
00:04:31,080 --> 00:04:34,320
сякаш са издълбани.
40
00:04:35,120 --> 00:04:36,920
Но този аромат
41
00:04:38,360 --> 00:04:40,240
оставя куха болка в сърцето,
42
00:04:40,320 --> 00:04:44,960
като долина, пълна с цъфтящи цветя,
и все пак напълно лишен от хора.
43
00:04:45,040 --> 00:04:49,160
Това е като цветя в празна долина
или дебел сняг върху древен храм.
44
00:04:49,240 --> 00:04:52,560
Колкото по-самотен си вътре,
толкова по-силен става този аромат.
45
00:04:53,400 --> 00:04:57,640
Господарско божество на дракона,
вашият аромат изглежда по-лек.
46
00:04:57,720 --> 00:05:00,240
Защо вашият аромат избледнява?
47
00:05:00,320 --> 00:05:01,760
Глупости.
48
00:05:06,200 --> 00:05:08,800
Тогава защо никой не може да го помирише,
49
00:05:09,880 --> 00:05:11,240
включително и мен?
50
00:05:11,320 --> 00:05:14,240
Само тези, които наистина разбират
твоята самота
51
00:05:15,600 --> 00:05:17,040
може да го помирише.
52
00:05:20,640 --> 00:05:23,160
вярно е Не те лъжа.
53
00:05:26,680 --> 00:05:29,360
Докато наближаваме края,
нещата стават по-непредвидими,
54
00:05:29,440 --> 00:05:32,840
и ти ставаш по-колеблив и наранен.
55
00:05:33,720 --> 00:05:34,840
нали
56
00:05:38,000 --> 00:05:39,280
Не се колебая.
57
00:05:40,880 --> 00:05:42,160
страхувам се
58
00:05:43,960 --> 00:05:47,640
Страхувам се, че след това
толкова години борба,
59
00:05:49,080 --> 00:05:51,800
Не бих оправдал очакванията ти
60
00:05:53,680 --> 00:05:55,240
и те разочаровам
61
00:05:56,840 --> 00:05:58,120
в крайна сметка.
62
00:05:59,240 --> 00:06:00,920
Но вие също се страхувате да успеете.
63
00:06:02,080 --> 00:06:03,120
ти не си ли
64
00:06:03,880 --> 00:06:05,480
Защото за да стигна до края,
65
00:06:05,560 --> 00:06:08,400
трябва да приемеш
фактът, че ще я загубиш.
66
00:06:11,080 --> 00:06:14,840
Ето защо ценя
всеки момент, който имам с нея.
67
00:06:15,360 --> 00:06:17,440
Защо се измъчваш?
68
00:06:17,520 --> 00:06:19,320
Не искам да я загубя.
69
00:06:21,400 --> 00:06:22,880
Но е неизбежно.
70
00:06:27,000 --> 00:06:28,320
нямам избор
71
00:06:30,160 --> 00:06:32,240
Но трябва да направите избор.
72
00:06:33,720 --> 00:06:36,000
Или ще бъдете погълнати от Lonescale.
73
00:06:37,400 --> 00:06:38,920
Какво ще стане
74
00:06:42,560 --> 00:06:44,000
ако бъда погълнат?
75
00:06:47,680 --> 00:06:48,880
Главно драконово божество.
76
00:06:58,160 --> 00:07:00,440
Майстор Бай Зе. Какво те доведе тук?
77
00:07:03,200 --> 00:07:04,280
как върви всичко
78
00:07:05,120 --> 00:07:08,640
Пръстенът, обвързващ духа
и Силата на Хан Ба на Драконовото божество
79
00:07:08,720 --> 00:07:10,160
бяха отвлечени от Lu Wuyi.
80
00:07:13,160 --> 00:07:15,240
Какво точно иска тя?
81
00:07:15,320 --> 00:07:16,880
Нямам представа.
82
00:07:17,600 --> 00:07:19,160
Тя просто изчезна.
83
00:07:20,440 --> 00:07:22,400
Силата на Драконовото божество е решаваща.
84
00:07:22,480 --> 00:07:24,040
Трябва да я намерим.
85
00:07:28,120 --> 00:07:33,240
Учителю, защо ти аромат
изведнъж стане толкова интензивен?
86
00:07:35,720 --> 00:07:37,360
Вие също го усещате, командир Ли?
87
00:07:38,880 --> 00:07:41,240
Не мисля, че можеше да го помиришеш преди.
88
00:07:42,040 --> 00:07:42,880
точно така
89
00:07:43,440 --> 00:07:45,760
Lu Wuyi непрекъснато го споменаваше,
90
00:07:47,560 --> 00:07:48,760
и ми беше любопитно.
91
00:07:49,360 --> 00:07:54,600
Не очаквах този аромат
да е толкова сърцераздирателно.
92
00:07:56,160 --> 00:07:57,400
Усеща се като
93
00:07:59,200 --> 00:08:03,400
влизайки в древен храм
изоставен в тежкия сняг.
94
00:08:18,920 --> 00:08:23,280
ЗАНАЯТИЙСКИ БАМБУКОВ ЗАНАЯТ, МАГАЗИН ЗА ОРИЗ ИСТФИЙЛД
95
00:08:23,360 --> 00:08:27,920
ЗАНАЯТИЙСКИ ЗАНАЯТИ ОТ БАМБУК
96
00:08:49,640 --> 00:08:50,600
познавам го
97
00:08:51,200 --> 00:08:54,280
Виждал съм го в Храма на драконовото божество.
Той е майстор Чи Уен.
98
00:08:54,360 --> 00:08:56,200
Божеството Дракон наистина слезе.
99
00:08:56,280 --> 00:08:58,080
Ние сме спасени.
100
00:08:58,720 --> 00:08:59,560
да
101
00:08:59,640 --> 00:09:02,280
-Майстор Чи Уен.
-Помогнете ни.
102
00:09:03,000 --> 00:09:05,640
-Майстор Чи Уен.
-Моля, помогнете ни!
103
00:09:07,040 --> 00:09:08,360
Майстор Чи Уен.
104
00:09:09,800 --> 00:09:11,200
Майстор Чи Уен.
105
00:09:18,080 --> 00:09:20,080
познавам го Той е майстор Чи Уен.
106
00:09:20,160 --> 00:09:21,680
Виждал съм го в Храма на драконовото божество.
107
00:09:21,760 --> 00:09:23,160
Майстор Чи Уен. Майстор Чи Уен.
108
00:09:23,240 --> 00:09:25,080
Майстор Чи Уен.
Моля, дарете ни с дъжд.
109
00:09:25,160 --> 00:09:26,720
Моля, помогнете ни.
110
00:09:26,800 --> 00:09:27,800
Майстор Чи Уен.
111
00:09:27,880 --> 00:09:29,200
Моля, помогнете ни.
112
00:09:29,280 --> 00:09:31,520
Моля, помогнете ни.
113
00:09:31,600 --> 00:09:32,840
Той не е драконово божество.
114
00:09:32,920 --> 00:09:34,080
Той изобщо не може да ни помогне.
115
00:09:34,160 --> 00:09:36,920
Боготворяхме го и му се възхищавахме,
но той не прави нищо.
116
00:09:37,000 --> 00:09:38,280
- Хвани го.
- Хвани го.
117
00:10:08,320 --> 00:10:09,160
Къде е Главното божество на дракона?
118
00:10:09,240 --> 00:10:10,600
-Къде е той?
-Къде отиде?
119
00:10:10,680 --> 00:10:12,120
-Няма го.
- Учителят си отиде.
120
00:10:12,760 --> 00:10:13,800
Къде отиде?
121
00:10:13,880 --> 00:10:15,000
Къде е Главното божество на дракона?
122
00:10:28,440 --> 00:10:30,200
Това, което Джи Линг каза, е вярно.
123
00:10:30,280 --> 00:10:32,120
Lu Wuyi ни измами.
124
00:10:33,040 --> 00:10:35,600
Ти не беше този, който направи каста
The Word Magic on Mu Long.
125
00:10:36,200 --> 00:10:37,400
Беше сестра ми.
126
00:10:38,360 --> 00:10:40,600
Джи Линг. Съжалявам.
127
00:10:43,120 --> 00:10:44,720
Казвам се Mu Long.
128
00:10:44,800 --> 00:10:48,920
Майка ми ме кръсти Му Лонг,
което означава "възхищавам се на дракони".
129
00:10:50,120 --> 00:10:54,760
Цялото ни семейство вижда
Главното драконово божество като всемогъщо.
130
00:10:54,840 --> 00:10:56,920
Всички повярваха в него.
131
00:10:57,000 --> 00:10:58,800
Но никога не съм го правил.
132
00:10:59,400 --> 00:11:00,800
Защото си мислех
133
00:11:01,320 --> 00:11:06,280
ако имаше дракони на този свят
което може да премахне бедствието,
134
00:11:06,360 --> 00:11:08,760
тогава никое същество няма да страда.
135
00:11:09,320 --> 00:11:12,240
Така че не вярвах в него.
Нито го боготворях.
136
00:11:12,760 --> 00:11:15,200
Затова мразех името си.
137
00:11:15,960 --> 00:11:21,120
Наясно ли е божеството Master Dragon
от цялото светско страдание?
138
00:11:39,520 --> 00:11:44,040
Но тогава, моята прабаба
се разболя след инсулт.
139
00:11:44,120 --> 00:11:46,040
Нямах избор.
140
00:11:46,120 --> 00:11:49,880
Аз... аз... трябваше да го боготворя и да го моля.
141
00:11:49,960 --> 00:11:53,240
В този момент най-накрая осъзнах
което се опита да ни покаже.
142
00:11:53,840 --> 00:11:57,280
Това, което ни поддържа в страданието
и ни помага да победим злото...
143
00:11:57,360 --> 00:11:59,320
...не е благословията на божествата
144
00:11:59,960 --> 00:12:02,000
но надеждата, която имаме.
145
00:12:03,560 --> 00:12:04,760
Ето ви.
146
00:12:08,480 --> 00:12:10,200
Lu Wuyi ще дойде.
147
00:12:12,080 --> 00:12:13,680
Трябва да я спра.
148
00:12:14,280 --> 00:12:15,560
Lu Wuyi ще дойде ли?
149
00:12:16,160 --> 00:12:17,080
да
150
00:12:18,480 --> 00:12:19,560
Сънувах го.
151
00:12:21,880 --> 00:12:22,880
И
152
00:12:24,680 --> 00:12:25,840
И аз бях тук.
153
00:12:25,920 --> 00:12:27,560
не
154
00:12:27,640 --> 00:12:29,000
не
155
00:12:29,520 --> 00:12:30,680
Джи Линг.
156
00:12:30,760 --> 00:12:31,760
мечта?
157
00:12:32,400 --> 00:12:35,400
Като Джи Линг,
И аз съм сънувал подобен сън.
158
00:12:37,920 --> 00:12:41,520
в този сън,
ти беше обладан от Jiu Ying
159
00:12:42,360 --> 00:12:44,040
след събиране
цялата сила на драконовото божество.
160
00:12:44,120 --> 00:12:47,080
Jiu Ying ви манипулира да убиете Chi Wen.
161
00:12:47,160 --> 00:12:49,520
Така че Джи Линг не заслужава доверие.
162
00:12:52,160 --> 00:12:54,720
Но аз също съм го виждал
в паметта на Чи Уен.
163
00:12:55,400 --> 00:12:58,480
Очите му бяха кристално ясни,
без всякакви примеси.
164
00:12:59,120 --> 00:13:03,040
Не съм склонен да повярвам
че копнее за драконовия трон.
165
00:13:04,320 --> 00:13:08,400
Иначе нямаше да има
толкова много изключителни ловци на двойни цветя
166
00:13:08,480 --> 00:13:10,160
които се обричат да го следват.
167
00:13:10,920 --> 00:13:14,680
Този момент се повтори
безброй пъти.
168
00:13:15,680 --> 00:13:19,280
Всички ние се връщаме назад
във времето отново и отново.
169
00:13:20,920 --> 00:13:24,240
Това не са мечти,
но какво наистина се случи.
170
00:13:26,120 --> 00:13:28,320
Беше повторено твърде много пъти
171
00:13:30,280 --> 00:13:32,600
и беше гравиран в дълбините
на нашето съзнание
172
00:13:34,600 --> 00:13:36,040
като неясен сън.
173
00:13:43,520 --> 00:13:44,840
сега,
174
00:13:47,280 --> 00:13:48,440
Най-накрая осъзнах
175
00:13:50,200 --> 00:13:52,160
какво точно искаше да направи Ву.
176
00:13:55,560 --> 00:13:57,280
Мъжът, когото тя се опитва да спаси
177
00:14:00,800 --> 00:14:01,920
не е Wu Wangyan.
178
00:14:04,720 --> 00:14:08,960
Годините са твърде дълги, достатъчно дълги
да променим първоначалното си намерение.
179
00:14:11,320 --> 00:14:12,840
Хората се променят.
180
00:14:21,400 --> 00:14:23,040
Джи Линг може да ме излъже.
181
00:14:24,800 --> 00:14:27,760
Но Lu Wuyi също може да ви излъже.
182
00:14:29,840 --> 00:14:34,680
Един от тях трябва да лъже.
183
00:14:38,320 --> 00:14:39,800
Ву ме излъга.
184
00:14:41,520 --> 00:14:42,960
Излъгах и нея.
185
00:14:44,840 --> 00:14:48,400
И двамата лъжем.
186
00:14:53,280 --> 00:14:54,600
Джи.
187
00:14:55,440 --> 00:14:56,680
Ти ме излъга.
188
00:14:59,840 --> 00:15:01,840
Ти ме лъжеше.
189
00:15:35,480 --> 00:15:37,000
Е, какво ще правиш?
190
00:15:45,160 --> 00:15:46,520
без значение какво,
191
00:15:49,400 --> 00:15:51,600
Трябва да върна силата на божеството на дракона.
192
00:15:56,560 --> 00:16:00,480
СЛУЖИ НА ВЕЗНАТА, ОТСТОЙВАЙ ПРАВОТО
193
00:16:03,040 --> 00:16:03,920
Спрете.
194
00:16:09,440 --> 00:16:10,280
Ву.
195
00:16:13,360 --> 00:16:15,600
Защо може да се активира
обвързващият духа пръстен?
196
00:16:19,840 --> 00:16:21,400
Тя има миризмата на дракон.
197
00:16:24,400 --> 00:16:25,560
как така
198
00:16:29,440 --> 00:16:30,360
Това е Lonescale.
199
00:16:30,440 --> 00:16:32,760
Тя притежава свещената сила на Lonescale.
200
00:16:33,840 --> 00:16:35,720
Lonescale се трансформира
от драконови люспи.
201
00:16:35,800 --> 00:16:38,280
Пръстенът, обвързващ духа
беше объркан от миризмата
202
00:16:38,360 --> 00:16:39,840
и я призна за свой господар.
203
00:16:40,480 --> 00:16:45,000
Но защо тя носи
аромата на Lonescale?
204
00:16:59,040 --> 00:17:00,240
Ву.
205
00:17:02,520 --> 00:17:04,079
Все още сме
206
00:17:05,800 --> 00:17:07,800
при превъртане назад.
207
00:17:09,160 --> 00:17:10,280
нали
208
00:17:20,920 --> 00:17:23,119
Вие сте преминали през това
209
00:17:26,440 --> 00:17:28,079
безброй превъртания назад,
210
00:17:30,360 --> 00:17:32,160
издържайки цялата болка
211
00:17:34,200 --> 00:17:36,360
само за да спася някого.
212
00:18:03,760 --> 00:18:05,360
Човекът, когото сте искали да спасите
213
00:18:10,040 --> 00:18:11,520
винаги съм бил аз.
214
00:18:15,520 --> 00:18:16,440
нали
215
00:18:23,840 --> 00:18:25,040
Измама.
216
00:18:27,720 --> 00:18:29,840
Може би само лъжи и измами
217
00:18:32,680 --> 00:18:34,560
може да ми помогне да те спася.
218
00:18:36,200 --> 00:18:38,480
Джи Линг. Джи Линг.
219
00:18:44,720 --> 00:18:45,840
Джи Линг.
220
00:20:06,600 --> 00:20:07,480
да
221
00:20:17,040 --> 00:20:20,960
ЗА ПЪРВИ ПЪТ
222
00:20:21,040 --> 00:20:24,040
Изпратих тялото на Wu Wangyan
обратно към безформената луна.
223
00:20:24,120 --> 00:20:27,040
Той ще възкръсне
от Първичния свещен извор скоро.
224
00:20:27,760 --> 00:20:30,800
И У Шигуанг
е на път да убие дракона.
225
00:20:32,000 --> 00:20:34,160
Играл съм тази игра
с теб от години.
226
00:20:36,200 --> 00:20:38,000
Играта най-накрая е решена.
227
00:20:38,840 --> 00:20:41,040
Придружавах те
на това последно пътуване.
228
00:20:42,640 --> 00:20:44,520
След като завали този силен дъжд,
229
00:20:46,160 --> 00:20:50,200
моята мисия ще бъде завършена.
230
00:20:57,600 --> 00:20:59,960
Никой не може да контролира
три демонични сили едновременно.
231
00:21:01,320 --> 00:21:02,880
Духовните ви вени ще бъдат разкъсани
232
00:21:05,760 --> 00:21:06,920
и душата ти се разби.
233
00:21:07,000 --> 00:21:08,640
Взех решение.
234
00:21:10,880 --> 00:21:12,200
Просто ме остави да го направя.
235
00:21:22,320 --> 00:21:25,840
По вика на лисицата, гневна пясъчна буря.
236
00:21:47,560 --> 00:21:51,400
Източна лилава светкавица,
дай ми силата си.
237
00:21:58,280 --> 00:22:00,520
Джи Линг. Джи Линг.
238
00:23:12,040 --> 00:23:13,080
Джи Линг.
239
00:23:17,480 --> 00:23:18,480
Джи Линг.
240
00:23:19,440 --> 00:23:20,600
това ти ли си
241
00:23:22,760 --> 00:23:24,120
Аз не съм Джи Линг.
242
00:23:24,880 --> 00:23:26,840
Аз съм демонът в него.
243
00:23:28,480 --> 00:23:29,680
Lonescale.
244
00:23:32,760 --> 00:23:34,560
Трябва да си много запознат
245
00:23:36,280 --> 00:23:37,600
с моя аромат.
246
00:23:41,720 --> 00:23:43,040
Ароматът.
247
00:23:44,400 --> 00:23:45,520
Значи това си ти.
248
00:23:48,360 --> 00:23:50,360
разстроен ли си
249
00:23:53,480 --> 00:23:54,400
да
250
00:23:55,640 --> 00:23:57,520
съжаляваш ли
251
00:23:57,600 --> 00:24:00,400
Искаш ли да започнем отначало?
252
00:24:01,320 --> 00:24:02,280
да
253
00:24:04,360 --> 00:24:09,320
Имам способността да връщам времето назад.
254
00:24:10,040 --> 00:24:14,320
Мога да те върна назад във времето
да променя всичко.
255
00:24:18,360 --> 00:24:19,880
Да се върна назад във времето?
256
00:24:22,240 --> 00:24:24,200
Защо имате тази власт?
257
00:24:25,280 --> 00:24:26,720
Джи Линг
258
00:24:28,600 --> 00:24:30,280
изживя целия си живот в разкаяние.
259
00:24:31,000 --> 00:24:33,480
Винаги е искал да се върне назад във времето
260
00:24:34,280 --> 00:24:35,840
да промени всичко.
261
00:24:37,680 --> 00:24:42,680
Ако не ми беше свършила свещената сила,
262
00:24:44,720 --> 00:24:47,520
Можех да спася брата на Юан Ухуо.
263
00:24:50,080 --> 00:24:51,760
Ако мога да се върна назад във времето
264
00:24:53,960 --> 00:24:55,440
и изберете отново,
265
00:24:59,680 --> 00:25:01,960
ще продължа ли да глътна тази драконова люспа?
266
00:25:10,000 --> 00:25:11,800
Вали ли сняг в South Mountain сега?
267
00:25:15,080 --> 00:25:16,280
В следващия живот,
268
00:25:18,080 --> 00:25:21,360
бъди безгрижна сляпа лисица.
269
00:25:23,720 --> 00:25:24,880
лято е
270
00:25:27,240 --> 00:25:29,240
Трябва да има много малини
271
00:25:32,440 --> 00:25:33,920
край езерото Юмиан сега.
272
00:25:37,480 --> 00:25:41,320
Всичките му угризения се превърнаха в мания
273
00:25:43,080 --> 00:25:45,360
и беше погълнат от драконовата скала.
274
00:25:45,440 --> 00:25:47,360
Така се появих.
275
00:25:48,320 --> 00:25:53,200
Неговата стогодишна мания
ми даде способността да се върна назад във времето.
276
00:25:54,720 --> 00:25:56,560
Искате ли да се върнете назад във времето
277
00:25:57,840 --> 00:26:00,040
да спасиш любимия човек?
278
00:26:00,120 --> 00:26:01,680
Да, разбирам.
279
00:26:07,720 --> 00:26:10,040
Но имам фрагменти от Jiu Ying в себе си.
280
00:26:12,400 --> 00:26:13,760
Той ще го забележи.
281
00:26:14,840 --> 00:26:17,120
Светът на превъртанията, който създавам
282
00:26:18,640 --> 00:26:22,640
е затворена вселена, свободна
от законите на външния свят.
283
00:26:24,280 --> 00:26:25,960
Jiu Ying не може да ви наблюдава.
284
00:26:26,560 --> 00:26:31,240
Можете да правите каквото искате
без никакъв страх от провал.
285
00:26:32,080 --> 00:26:34,320
Можете да го правите отново и отново,
286
00:26:35,960 --> 00:26:36,800
стига...
287
00:26:39,440 --> 00:26:40,800
Докато какво?
288
00:26:41,680 --> 00:26:44,840
Стига физическата ви форма
може да го издържи.
289
00:26:45,720 --> 00:26:49,440
Всяко превъртане назад пренаписва миналото
290
00:26:50,240 --> 00:26:52,760
и ви нанася сериозни щети.
291
00:26:52,840 --> 00:26:53,960
не ме е страх
292
00:26:58,200 --> 00:26:59,800
Дори да трябва да загина,
293
00:27:00,840 --> 00:27:02,480
не ме е страх
294
00:27:28,480 --> 00:27:29,440
давай напред
295
00:27:30,480 --> 00:27:33,200
Мога да те изпратя обратно
до полунощ преди три дни.
296
00:27:35,240 --> 00:27:36,320
чакай ме
297
00:27:39,200 --> 00:27:40,600
чакай ме
298
00:27:48,480 --> 00:27:49,680
защо ми помагаш
299
00:27:51,120 --> 00:27:52,880
Защото аз също искам да спася Джи Линг.
300
00:27:54,800 --> 00:27:56,240
Той е мил човек,
301
00:27:58,800 --> 00:27:59,800
все пак жалко.
302
00:28:02,480 --> 00:28:03,760
Той не е жалък.
303
00:28:07,880 --> 00:28:08,960
Той е вид
304
00:28:10,560 --> 00:28:11,760
и страхотен човек.
305
00:28:54,640 --> 00:29:00,560
ПЪРВО НАВИВАНЕ
306
00:29:48,040 --> 00:29:50,000
Опитвах отново и отново…
307
00:29:52,280 --> 00:29:53,600
и продължи да се проваля.
308
00:29:54,760 --> 00:29:56,120
Не бих се отказал.
309
00:31:03,520 --> 00:31:04,600
чакай ме
310
00:31:31,280 --> 00:31:32,560
чакай ме
311
00:32:23,200 --> 00:32:24,320
чакай ме
312
00:32:30,560 --> 00:32:31,560
чакай ме
313
00:33:20,280 --> 00:33:21,320
Джи Линг.
314
00:33:32,040 --> 00:33:33,160
Ву.
315
00:33:33,960 --> 00:33:34,840
Джи Линг.
316
00:33:43,560 --> 00:33:44,640
Джи Линг.
317
00:33:45,160 --> 00:33:46,360
аз знам
318
00:33:47,480 --> 00:33:50,920
Знам, че си направил всичко това, за да убиеш Джиу Ин.
319
00:33:51,600 --> 00:33:54,360
Не искаше да знам
и го скри от мен.
320
00:33:55,320 --> 00:33:57,880
Защо си толкова жесток към себе си?
321
00:34:02,880 --> 00:34:03,800
Ву.
322
00:34:06,280 --> 00:34:07,480
за мен
323
00:34:09,400 --> 00:34:10,840
това е вече
324
00:34:13,800 --> 00:34:15,520
най-добър резултат.
325
00:34:18,760 --> 00:34:21,800
Поне аз бях
истинското божество на дракона за веднъж.
326
00:34:24,440 --> 00:34:28,480
Просто не знам
327
00:34:29,639 --> 00:34:32,320
дали ще ме запомнят
328
00:34:34,719 --> 00:34:36,760
и този проливен дъжд.
329
00:34:39,639 --> 00:34:44,600
Малката лисица, която се преструваше
да бъдеш дракон за сто години
330
00:34:45,280 --> 00:34:47,760
отговаряше на името на Драконовото божество.
331
00:34:50,159 --> 00:34:51,920
Все още ме лъжеш.
332
00:34:52,960 --> 00:34:54,400
Защото знаеш
333
00:34:56,040 --> 00:34:59,800
че ако Jiu Ying умре, аз също ще умра.
334
00:35:01,400 --> 00:35:03,240
Знам, че не мога да те спася.
335
00:35:05,720 --> 00:35:07,800
Така че ще умра с теб.
336
00:35:09,000 --> 00:35:10,240
не
337
00:35:11,480 --> 00:35:12,480
Ву.
338
00:35:14,040 --> 00:35:15,200
не плачи
339
00:35:17,520 --> 00:35:18,640
не плачи
340
00:35:20,000 --> 00:35:21,920
- Ще те чакам там.
-не
341
00:35:22,720 --> 00:35:25,720
аз ще те взема
с китка цветя в ръка.
342
00:35:26,640 --> 00:35:28,920
Огромен пакет.
343
00:35:30,680 --> 00:35:31,800
по този начин,
344
00:35:33,320 --> 00:35:35,080
няма да се страхуваш.
345
00:35:36,560 --> 00:35:38,000
И няма да се страхувам.
346
00:35:43,320 --> 00:35:45,360
Ако… Ако…
347
00:35:46,760 --> 00:35:49,520
Ако можем, аз…
348
00:35:51,280 --> 00:35:52,320
искам да…
349
00:36:02,280 --> 00:36:04,560
не
350
00:36:04,640 --> 00:36:05,720
не
351
00:36:17,120 --> 00:36:19,920
не не
352
00:36:21,120 --> 00:36:22,640
Джи Линг.
353
00:36:22,720 --> 00:36:25,840
Не, Джи Линг.
354
00:36:26,720 --> 00:36:29,320
не
355
00:36:30,720 --> 00:36:32,760
не
356
00:36:35,360 --> 00:36:38,600
не
357
00:36:46,360 --> 00:36:47,680
не
358
00:37:17,320 --> 00:37:18,320
чакай ме
359
00:37:21,520 --> 00:37:22,520
чакай ме
360
00:37:26,640 --> 00:37:28,440
Опитах милиони начини
361
00:37:31,960 --> 00:37:34,360
и преживя невъобразими трудности.
362
00:37:36,400 --> 00:37:37,560
в крайна сметка
363
00:37:38,880 --> 00:37:40,440
разбрах...
364
00:37:40,520 --> 00:37:42,280
Ако вземеш пръстена на Джи Линг,
365
00:37:42,880 --> 00:37:47,240
той не може да активира демоничната си сила
и няма да може да се жертва.
366
00:37:48,640 --> 00:37:49,520
не
367
00:37:52,040 --> 00:37:53,840
Пробвал съм го.
368
00:38:06,480 --> 00:38:07,640
защо
369
00:38:07,720 --> 00:38:09,880
ДВАДЕСЕТ И ШЕСТИ НАЗАД
370
00:38:09,960 --> 00:38:11,680
защо не работи
371
00:38:14,000 --> 00:38:17,680
Вземане на пръстена сам
не променя съдбата на Джи Линг.
372
00:38:18,960 --> 00:38:23,280
Трябва да облекча тази суша
със силата на драконовото божество.
373
00:38:24,760 --> 00:38:27,120
не не
374
00:38:29,280 --> 00:38:30,560
защо не
375
00:38:31,160 --> 00:38:35,080
След като сушата се облекчи,
Силата на Драконовото Божество ще се разсее.
376
00:38:35,160 --> 00:38:36,840
Ще се разсее ли?
377
00:38:38,000 --> 00:38:40,880
Силата на драконовото божество
пробива всички бариери
378
00:38:40,960 --> 00:38:42,160
и премахва всички магии.
379
00:38:42,240 --> 00:38:44,400
Xiaowei не отмени ли заклинанието Fox-Allure
380
00:38:44,480 --> 00:38:46,960
за хората от Луоан
със силата на драконовото божество?
381
00:38:48,760 --> 00:38:52,280
Lu Wuyi не просто иска
за облекчаване на сушата.
382
00:38:53,080 --> 00:38:54,800
Тя също иска да спаси Джи Линг.
383
00:38:56,600 --> 00:39:00,320
Сушата в Луоан е обречена
да се разреши със саможертвата на Джи Линг.
384
00:39:01,440 --> 00:39:03,720
Без значение колко превъртания назад тя се опитва,
385
00:39:03,800 --> 00:39:06,160
тя не може да промени отдавна написания край.
386
00:39:06,960 --> 00:39:10,200
Ако тя насилствено облекчава сушата
със силата на драконовото божество,
387
00:39:10,920 --> 00:39:12,840
тя щеше да се намеси
със съдбата на Джи Линг
388
00:39:12,920 --> 00:39:14,120
против волята на небето.
389
00:39:15,280 --> 00:39:19,000
Силата на драконовото божество
естествено ще се разсее.
390
00:39:20,160 --> 00:39:22,680
Тогава нашият дългогодишен план...
391
00:39:23,480 --> 00:39:24,320
Ву.
392
00:39:26,000 --> 00:39:27,880
-не
-Недей.
393
00:39:27,960 --> 00:39:29,920
Wuyi. недейте
394
00:39:30,920 --> 00:39:31,840
недейте
395
00:39:35,880 --> 00:39:37,000
аз настоявам.
396
00:39:39,600 --> 00:39:42,920
Xiaowei. Г-ца Ю е много тежко ранена.
Тя е извън спасението.
397
00:39:43,520 --> 00:39:44,760
Ще се противопоставиш на волята на небето
398
00:39:44,840 --> 00:39:46,680
ако я спасиш
със силата на драконовото божество.
399
00:39:46,760 --> 00:39:48,920
Ще бъдете сведени до нищо.
400
00:39:49,000 --> 00:39:50,120
Настоявам.
401
00:39:52,360 --> 00:39:53,720
Дори и да ме обидиш,
402
00:39:55,000 --> 00:39:57,120
и дори да съм сведен до нищо,
403
00:39:58,200 --> 00:39:59,680
Искам те жив.
404
00:40:02,920 --> 00:40:04,280
Няма да те оставя да умреш.
405
00:40:24,560 --> 00:40:28,320
Прозрях ходовете ти
в безбройните ми превъртания назад.
406
00:40:28,960 --> 00:40:30,600
Вашите магии не могат да ме удържат.
407
00:40:31,280 --> 00:40:33,520
Моята свещена сила надмина твоята.
408
00:40:34,320 --> 00:40:36,080
Не можеш да ме спреш.
409
00:40:51,280 --> 00:40:52,280
Нямам свещена сила.
410
00:40:54,240 --> 00:40:56,000
Имаш моя пръстен.
411
00:40:59,600 --> 00:41:01,520
Но трябва да те спра.
412
00:41:04,920 --> 00:41:05,840
Wuyi.
413
00:41:08,680 --> 00:41:10,360
Не прави това заради мен.
414
00:41:12,400 --> 00:41:13,520
Не си заслужава.
415
00:41:15,600 --> 00:41:16,680
Джи Линг.
416
00:41:18,520 --> 00:41:19,880
Пуснете.
417
00:41:39,160 --> 00:41:40,360
Wuyi.
418
00:41:40,440 --> 00:41:41,440
Dreamfall.
419
00:42:04,120 --> 00:42:07,760
Благодаря ти, че се отърва от тях заради мен.
420
00:42:16,920 --> 00:42:19,200
Предай божеството на дракона
Силата на Хан Ба,
421
00:42:19,280 --> 00:42:20,800
и ще те пощадя.
422
00:42:22,800 --> 00:42:24,240
Юан Ухуо.
423
00:42:42,200 --> 00:42:43,640
Криеш се от години.
424
00:42:45,120 --> 00:42:46,960
Най-накрая няма как да не се появиш.
425
00:42:48,320 --> 00:42:52,080
Тъй като знаеше, че съм аз,
защо не го посочи?
426
00:42:53,640 --> 00:42:54,840
ти знаеш
427
00:42:56,320 --> 00:42:58,880
какви стават хората, след като преминат
428
00:43:00,120 --> 00:43:01,720
десетки превъртания назад?
429
00:43:04,120 --> 00:43:04,960
какво?
430
00:43:06,760 --> 00:43:08,120
Стават божества.
431
00:43:17,400 --> 00:43:20,560
Те знаят всичко.
432
00:43:27,120 --> 00:43:32,240
За божествата, както за теб, така и за Ли Джи
433
00:43:34,240 --> 00:43:35,680
са незначителни.
434
00:43:37,680 --> 00:43:39,120
Защо да ме интересува?
435
00:43:42,160 --> 00:43:45,280
Тройното цвете рисува деня.
Всички неща живеят и загиват.
436
00:43:45,360 --> 00:43:48,000
Пред мен всичко става ясно. Появи се.
437
00:43:59,040 --> 00:44:00,320
Знак с тройно цвете?